AURES : Révolte de 1916
Dans un volumineux rapport, Octave Depont, inspecteur général des communes mixtes, attribue les « troubles insurrectionnels de l'arrondissement de Batna en 1916 à l'aversion des gens du Belezma pour le service militaire ». Mais il devait ajouter : « Il faut se demander si cette aversion eût suffi, à elle seule, pour allumer un foyer virtuellement aussi étendu que celui auquel nous avons eu affaire. » Indéniablement, la première cause a joué un rôle de catalyseur dans le déclenchement de la révolte. Il reste à s'interroger sur les causes qui relèvent de la longue durée.
Avant de devenir une révolte à l'échelle de l'Aurès, les signes de l'agitation se résument à des actes de désertion et d'insoumission liés au recensement anticipé de la classe 1915 et à la réquisition de travailleurs. C'est ainsi que, « le 18 septembre 1914 à Seggana (commune mixte de Barika), des engagés volontaires (trente-quatre selon Ageron, vingt-sept selon Depont) sont contraints de descendre des voitures qui les conduisaient à Mac-Mahon ». Durant la même période, tous les conscrits des Ouled Aouf (commune mixte d'Aïn-Touta) ne répondent pas à l'appel. L'avertissement qu'un ancien cheikh avait donné à l'officier chargé du recrutement – « on peut augmenter les impôts et nous prendre nos biens, mais nous ne donnerons pas nos enfants » – ne semble pas avoir été pris au sérieux.
La tension augmente dès l'annonce de l'appel de la classe 1917, au mois d'août 1916 [ s p. 229]. Cette fois-ci, ce sont les Ouled Sahnoun du douar Mtekaouak (Azil Abdelkader) qui s'opposent au départ de leurs enfants pour l'incorporation et ils le font savoir à l'administrateur Zannetacci, venu pour la revue des conscrits…
Dans la nuit du 11 au 12 novembre 1916, un groupe de villageois se révolte et prend les armes, tuant l’administrateur et blessant le sous-préfet de Batna. C’est le début de la révolte des Aurès, qui durera 5 mois.
« Des groupes armés se constituèrent, la révolte gagna le Belezma et les Aurès : 1000 à 1500 algériens du douar Aouf attaquent Aïn Touta, on signale des embuscades à Barika, des communications coupées entre N’gaous et Barika… Des insurgés tiennent les hauteurs, le djebel Bosdan, le djebel Mestaoua, le massif de Belezma. De nombreux villages furent attaqués. Les français se virent obligés de demander des renforts, de retirer du front une brigade, de faire venir des avions de Tunisie.
Ils disposaient, en janvier 1917, de près de 14 000 hommes. Ils multiplièrent les colonnes, les ratissages. La répression dut sauvage : villages brûlés, enfumades, tortures razzias, arrestations de près de 3000 personnes, 805 condamnés… Malgré la violence de cette répression, les Chaouias restèrent hostiles à la conscription », écrit Mahfoud Kaddache.
Les causes de cette insurrection sont nombreuses. D’abord le contexte : la dégradation des conditions sociales, politiques et économiques ont mené les algériens vers la famine, les épidémies et la misère, notamment à cause des lois scélérates du Code de l’indigénat.
Les populations de Aïn Touta, Merouana et Sériana, dans les Aurès, avaient subis la mise sous séquestre de leurs terres qui allaient servir pour l’établissement de centres d’implantation pour les émigrés européens et pour la création de communes mixtes, dont la commune de Belezma en 1904. Des troubles ont eu lieu dans la région, amenant la cour d’assise de Batna à prononcer des peines de prison à l’encontre des accusés. Ainsi, la colère des Chaouias commençait à devenir palpable. Il suffisait d’une étincelle pour que l’incendie éclate. Et cet incendie viendra après la promulgation de la loi sur la conscription obligatoire en 1912. Dès 1916, les pères de familles s’opposèrent systématiquement au recrutement de leurs enfants.
Ce soulèvement semble marquer un nouveau tournant dans la conscience des algériens face au système colonial. Pour Gilbert Meynier, ces résistances, dont celles contre la conscription, « marquent une phase nouvelle de la lutte des hommes contre le système colonial », notamment en le bravant.
Abdelhamid Zouzou, pour sa part écrit : « Contrairement aux insurrections précédentes, la révolte de 1916 n’avait pas paris le caractère d’une guerre sainte, elle eut plutôt celui d’une « boublique », déformation du mot « République », mais qui signifiait pour les populations, depuis 1871, « Révolution » ; c’est-à-dire changement dans les attitudes et passage de la soumission au soulèvement et à la désobéissance ».
Z.M.
Sources :
Mahfoud Kaddache : « L’Algérie des Algériens, de la préhistoire à 1954 ». Algérie/France, Paris Méditerranée/ Edif 2000. 2003
Abdelhamid Zouzou : «L’Aurès au temps de la France coloniale. Evolution politique, économique et sociale (1837-1939)». Alger, Ed. Houma, 2001
Charles-Rober Ageron : «Les troubles insurrectionnels du sud Constantinois Novembre 1916. – Janvier 1917» in «L’Algérie Algérienne de Napoléon III a de Gaulle». Paris, 1980
أوريس: ثورة 1916 في تقرير ضخم ، أوكتاف ديبونت ، المفتش العام للكوميونات المختلطة ، يعزو "الاضطرابات التمردية في منطقة باتنة عام 1916 إلى نفور أهل بليزما من الخدمة العسكرية". لكنه أضاف: "يجب على المرء أن يسأل نفسه ما إذا كان هذا النفور سيكفي ، في حد ذاته ، لإشعال النار في نطاق واسع مثل تلك التي كان علينا التعامل معها". لا يمكن إنكار أن السبب الأول لعب دورًا محفزًا في إشعال التمرد. يبقى أن نتساءل عن الأسباب التي تدوم طويلاً. قبل أن تصبح ثورة على مستوى الأوراس ، تتلخص علامات التحريض في أعمال الهجر والعصيان المرتبطة بالإحصاء المتوقع لطبقة عام 1915 والاستيلاء على العمال. وهكذا ، "في 18 سبتمبر 1914 في سجانة (بلدية باريكا المختلطة) ، أُجبر متطوعون (أربعة وثلاثون بحسب أجيرون ، سبعة وعشرون بحسب ديبون) على النزول من السيارات التي كانت تقلهم إلى ماك ماهون" . خلال نفس الفترة ، لم يستجب جميع مجندي أولاد عوف (بلدية عين توتة المختلطة) للدعوة. التحذير الذي وجهه شيخ سابق لضابط التجنيد - "يمكننا زيادة الضرائب وأخذ ممتلكاتنا ، لكننا لن نتخلى عن أطفالنا" - لم يؤخذ على محمل الجد. يزداد التوتر بمجرد الإعلان عن الدعوة لفئة عام 1917 ، في أغسطس 1916 [ص. 229]. هذه المرة ، أولاد سحنون من متكاوك الدوار (أزيل عبد القادر) من يعارض رحيل أبنائهم من أجل التأسيس ويبلغون المسؤول زانيتشي الذي أتى لمراجعة المجندين ... في ليلة نوفمبر في 11-12 ، 1916 ، ثارت مجموعة من القرويين وحملوا السلاح وقتلوا الحاكم وجرحوا نائب محافظ باتنة. هذه بداية ثورة أوراس التي ستستمر 5 أشهر. "تشكلت الجماعات المسلحة ، ووصلت الثورة إلى بليزما والأوراس: 1000 إلى 1500 جزائري من دوار عوف هاجموا عين توتة ، وتم الإبلاغ عن الكمائن في بريكة ، وقطعت الاتصالات بين نجوس وبريكة ... استولى المتمردون على المرتفعات ، جبل بوزدان ، جبل مستوا ، كتلة بيليزما. تم مهاجمة العديد من القرى. رأى الفرنسيون أنفسهم مضطرين لطلب التعزيزات ، وسحب لواء من الجبهة ، وإحضار طائرات من تونس. كان لديهم ، في يناير 1917 ، ما يقرب من 14000 رجل. ضربوا الأعمدة ، الكاسحات. كان القمع وحشيًا: قرى محترقة ، دخان مداهمات ، غارات تعذيب ، اعتقالات لما يقرب من 3000 شخص ، 805 مدان ... على الرغم من عنف هذا القمع ، ظل الشاوية معاديين للتجنيد الإجباري ، كتب محفوظ قداش. أسباب هذا التمرد عديدة. أولاً السياق: أدى تدهور الظروف الاجتماعية والسياسية والاقتصادية بالجزائريين إلى المجاعة والأوبئة والبؤس ، لا سيما بسبب القوانين المارقة لقانون السكان الأصليين. عانى سكان عين توتة ومروانا وسيريانا في الأوراس من مصادرة أراضيهم التي كان من المقرر استخدامها لإنشاء مراكز توطين للمهاجرين الأوروبيين ولإنشاء كوميونات مختلطة ، بما في ذلك بلدية بيليزما في عام 1904. وحدثت اضطرابات في المنطقة دفعت محكمة جنايات باتنة لإصدار أحكام بالسجن بحق المتهمين. وهكذا بدأ غضب الشاوية يتبلور. كل ما تطلبه الأمر هو شرارة لإشعال النار. وسيأتي هذا الحريق بعد صدور قانون التجنيد الإجباري في عام 1912. منذ عام 1916 ، عارض آباء العائلات بشكل منهجي تجنيد أبنائهم. يبدو أن هذه الانتفاضة تمثل نقطة تحول جديدة في وعي الجزائريين بالنظام الاستعماري. بالنسبة لجيلبرت مينير ، فإن هذه المقاومة ، بما في ذلك المقاومة ضد التجنيد الإجباري ، "تمثل مرحلة جديدة في نضال الرجال ضد النظام الاستعماري" ، لا سيما من خلال تحديها. من جانبه ، كتب عبد الحميد زوزو: "على عكس الانتفاضات السابقة ، لم يكن لثورة عام 1916 طابع الجهاد المقدس ، بل كانت لها طابع" البوبليك "، وهو تشويه لكلمة" جمهورية "، ولكن هذا يعني للسكان ، منذ عام 1871 ، "ثورة" ؛ أي تغيير في المواقف وممر من الخضوع إلى الانتفاضة والعصيان ". م. المصادر: محفوظ قداش: "جزائر الجزائريين من عصور ما قبل التاريخ حتى 1954". الجزائر=
=
بلغ الادارة عن محتوى مخالف من هنا ابلغون على الروابط التي لا تعمل من هنا
الجمعة 14 يناير - 20:17
